Season 1
S1.E1 ∙ AccidentsS1.E2 ∙ Les prochesS1.E3 ∙ Premiers soinsS1.E4 ∙ À l'écouteS1.E5 ∙ Le HarfangS1.E6 ∙ À l'écoute (2e partie)S1.E7 ∙ Les chinoisS1.E8 ∙ C'est Noël
Season 2
S2.E1 ∙ The Chateau MurderS2.E2 ∙ Episode #2.2S2.E3 ∙ Episode #2.3S2.E4 ∙ Episode #2.4S2.E5 ∙ Episode #2.5S2.E6 ∙ Episode #2.6S2.E7 ∙ Episode #2.7S2.E8 ∙ Episode #2.8S2.E9 ∙ Episode #2.9
Season 3
The Wall (2021)
In Fermont, a small mining town in northeast Quebec, the body of a young dancer is found. Detective Céline, one of the most experienced professionals, investigates the case.